$show_blogurl$
时间记忆
最新评论
我的公告
我的相册
$show_photo$
最新留言
我的好友
$show_myfriend$
用户登陆
友情链接
博客信息

日志
《武汉方言大全》之四 | 2006-12-20 9:50:00
       这阵子忙到《杠上开花》,博客上就断档了。有人说,别个都是找抢手写博客你做么斯不找一个?我想如果是那样搞就冒得一点意义了!博客是记载自己的想法让自己和朋友们分享。如果请别个来帮你写那算个么东西咧?所以我还是要坚持自己搞下去,有空多搞点,冒得空少搞点。

   现把《武汉方言大全》E、F、G发音开头的发上来,请大家补正。

 

E: 二五点子=令人费解的语言或不该说的话。如:你少说些二五点子的话好不好?

二了的=满不在乎的样子。

恶奢=形容使劲的、用尽全力的。如:他在那里恶奢的喊。

 

F:   

发炸=发火。如:你又发炸。

发嗲=撒娇。

发癫=发疯。

发齁=想得美。

发梦腆=撒癔症,说胡话。

发米粑粑=武汉一种小吃。

发泡=吹牛,自我感觉良好。

发痧=1、中暑。2、指胡乱折腾。

放眨眼= 放开约束,任其泛滥

放风灯= 即放风筝。

浮子=毛巾

=不服气。

翻翘=不服气,还有意找别扭。

翻阳=不服气,反抗。

翻饺=武汉小吃,早点的一种。

翻散=武汉小吃,过年时的油炸食品。

翻眼六猴=吹胡子瞪眼。

服嘬=服气。也是一种无可奈何的语气。

疯到板=没事找事。

负急=着急,恼羞成怒。

 

G:   

=不通情理。如:你这人有点嘎吧?

=强占。如:你莫在那里尬倒!

尬到哄=跟着起哄。

尬阴式=背后下黑手。

赶杀场=指责慌忙急乱的行为。如:开这块,你赶杀场啊!

杠倒= 毫无顾忌的,如:他总是杠倒搞。

拐子 =哥哥

告板=小偷,尤指公共汽车上的小偷

旮旯空里=角落

嘎巴子=不讲情面,认死理的人

高头=桥口以上,长江上游。

=武汉话中的万能动词,可以替代一切动词使用。
搞么斯=搞么名堂;想干什么。

搞不清白=搞不清楚,如加重语气就是指头脑不清醒。

搞羹=没必要做,多此一举。

搞巧=背后做小动作。

告花子=乞丐。

嗝了=油炸食品时间放长了,不再焦脆。

勾头=做菜时的配料。

古董万气=阴阳怪气的。   

刮气=好看。

寡汉条=孤家寡人。

滚多=轮子。

滚滚多= 滚铁环。

锅巴稀饭=武汉小吃。用锅巴熬的稀饭。

锅瓢碗响=形容乱糟糟的。

搁(guo二声)不得=容不下。如:告花子搁不得讨米的。

裹筋=纠缠不清。

裹=1、搞。如:“裹不清白”。2、复杂、麻烦的意思。如:“这个人满裹人”。

过常=过时了。

过到估=估计个大概。

过性=过度。

鬼款=胡说八道。


以上所有观点仅代表网友个人观点,不代表武汉热线观点。
阅读全文 | 回复(14) | 引用通告 | 编辑 | By: luming
三杰老沈Re:《武汉方言大全》之四 | 2008-7-5 16:37:00
〈劳稳你=感谢的意思! 应是难为你,就是让你为难了的意思,表示感谢
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 三杰老沈
Re:《武汉方言大全》之四 | 2008-7-5 16:32:00
二五,应该有弱智的意思.比如:你有点二五吧.二五点子有馊主意的意思.参考啊
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 三杰老沈
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-4-10 19:39:00
劳稳你=感谢的意思!
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: uc2006(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-3-23 9:18:00
非常赞同您的看法,只要知道是枪手写的,估计是不会有多少人去看的,看不到主人公真实的我了.
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: pino(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-3-19 15:19:00
可得!蛮好!
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 汉口伢(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-3-18 18:33:00
慍铁=好开心!
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: uc2006(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-2-8 10:15:00
冇得么事说的 "武汉方言"值得一挖 是不是能发动哈子搞一个"武汉方言大比赛" 我们彼此联络哈 87838763-2238
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 大导演(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-1-30 21:21:00
不错不错,要继续嘛
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 沙子(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-1-24 13:17:00
《杠上开花》令人捧腹。提点小建议:剧中有人说的普通话(如纪委人员等),与剧中语言风格相左(还有《都市茶座》里也有此类现象),听起来感到别扭,如改为汉味方言,风格一致,效果会更好,不妨试试。祝好。
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 风儿轻轻(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-1-24 9:49:00

 

您对语言艺术的研究如此之细致,真令我钦佩。今天要好好学习下了,不然怎么能和武汉人搞成一团呢,哈哈!!

......(^_^)个性签名(^_^)........
武汉电脑维修,专家上门服务 手机:15902797639

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 天涯风云(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2007-1-4 20:29:00
武汉方言:"冒"应该是"冇"
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 淡凡(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2006-12-27 22:25:00
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 而  饿热(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2006-12-27 22:24:00
好!!!!!!!!!!!!!
个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 饿额(游客)
Re:《武汉方言大全》之四 | 2006-12-25 20:54:00

这事搞得有点味,接到搞下“克”,蛮好撒!

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复 | By: 曾经的朋友(游客)

发表评论:

    昵称:
    密码: (游客无须输入密码)
    主页:
    标题:
Design by blog.nfhot.com / Copyright http://nfhot.com 2006-2008 reserved