1966年法老合唱团唱过一首歌,就叫《小红帽》。歌词是这样的:
呜呜呜呜……
谁在森林里行走?
为什么,是小红帽
嘿,小红帽来了
你实在漂亮
你是大野狼想要的再好不过的猎物——听我说
小红帽
我不认为小女孩应该
独自一人走进森林
呜呜呜呜……
你的眼眸好大
这样的眼眸简直令野狼心荡神驰
看,一路上你并没有被追逐
我觉得应该陪你走一段
你的双唇多么饱满温润
这必然引起歹徒觊觎
因此直到你抵达外婆家之前
我想我应该陪你走,以策安全
我将披上羊皮
直到我确定你相信
我值得信赖,可陪你走这一趟
呜呜呜呜……
小红帽
我巴不得拥抱你
但你可能认为我是大坏蛋,不可以抱你
呜呜呜呜……
我的心好大
可以好好爱你
小红帽
即使是恶狼,也可能有善意
我将试着满足你
只挨着你身边走
也许在抵达外婆家以前
你会知道我的行事为人
嘿,小红帽来了
你实在漂亮
你是大野狼想要的再好不过的猎物
呜呜呜呜……
我的意思是,叭叭叭叭叭
叭叭叭叭叭?叭叭叭叭叭!
1962年,《
纽约客》刊登了一则HERTZ租车公司的广告,标题为:“开着我的小红‘HERTZ敞篷车’去外婆家。”1953年,《时尚》刊登了一则名为“小红帽”的口红广告,广告词是“让野狼现身……”。eLuxury.com的广告照片是小红帽拜访住在纽约皇后区的外婆……(为了找Devon Aoki拍的这张广告照,可费了老劲了)
说这些,是为了证明一点:文学分析与文学评论远比大家认为的要有趣得多。这也正是为什么我当年进大学选专业的时候,毫不犹豫地选择英国文学的缘故。

以上所有观点仅代表网友个人观点,不代表武汉热线观点。
阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑
发表评论: